Hyundai N confirmed future EV performance cars will feature more advanced fake shifts and synthetic engine sounds.