Simple models combined with quantitative time-lapse measurements of cell growth and division are an essential first step towards generating and falsifying mechanistic hypotheses for the homeostasis of ...