As businesses in New York and elsewhere begin to enter a second year of partially or fully closed offices and of dealing with a workforce operating remotely, an issue that was top-of-mind for much of ...