Wine labels have to do a lot of heavy lifting: luring customers in, communicating the mouthwatering flavors within the bottle, and getting them to pony up the sticker price all at a single glance.