Toyota’s gone and done it. It’s equipped the Etios saloon and Liva hatchback with a diesel engine – the same four-cylinder, 1.4-litre D4D engine that’s in the Toyota Corolla Altis. To cut down costs, ...