If you're among the hundreds of millions who've watched music videos from acts such as Eminem or Lady Gaga on YouTube over the last year, you might have noticed a logo for Vevo in the bottom corner.