Papyri from the ancient Egyptian Book of the Dead, a series of spells designed to help guide the dead through the afterlife, will be at the centre of a new show at the British Museum this November.