The 1968 Oldsmobile Cutlass S rarely tops muscle car wish lists, yet it quietly delivered the kind of performance and ...