Some fonts in Microsoft Office are designed to display all letters in uppercase, regardless of whether the Caps Lock is on or off. Copperplate Gothic is one such font. Check this and change the Font.

If your keyboard just isn't doing anything when you type on it, that's a problem. Fortunately, though, it's often a problem that's relatively easy to fix. You might need to turn it off and on again, ...