You can find plant-based diapers, cosmetics, phone cases and more these days. But what does that label actually mean?