Grammarly will occupy an entire floor of the fully redeveloped 450,000-square-foot office tower, BXP said. The company is headquartered in San Francisco, but its current New York City address is 29 ...