In a long line of Hollywood remakes of European hit films, from the Swedish thriller The Girl with the Dragon Tattoo to the French comedy Le Dîner de Cons (Dinner for Schmucks), the recent French ...