Here's what one expert looks for when scouting for rare and valuable coins. Keep your eyes peeled -- you might just have some circulating in your own home.