Having the LIRR share space with road and foot traffic may seem illogical, but the 192-year-old railroad was here first.