Luxury homes going under contract rose more than 30% from February to March, but activity dipped sharply in April. Contracts fell by 12% month over month — a reversal of the typical spring trend.