The latest investor offering to throw a lifeline to ATV has revealed ambitious plans to transform the dying station into “Asia’s Netflix” after its free-to-air licence expires at the end of the month.