Mesut Ozil's move to Fenerbahce was a dream for the player and the club - but in reality, it has worked out quite differently ...