Irwin has threatened legal action over the way he is depicted in the One Nation satirical cartoon series Please Explain.