SAN DIEGO — Toyota cast doubt Monday on a California man’s claim that his Prius sped out of control, saying the report is inconsistent with the findings of the company’s preliminary investigation.