It’s nothing new for a songwriter to turn a crumbling relationship into an album of cathartic reflection. But when the breakup involves both halves of one band, that album becomes a conversation. The ...