The Nio Firefly's latest software updates bring a bunch of fun features you can't get anywhere else, like Nintendo Switch casting. Firefly updated its in-car software via OTA update recently, adding ...