The "could not activate cellular data network" error means your iPhone won't be able to use the mobile data you're paying for ...
We feel your pain. Hell, some of us took almost 48 hours for our iPhones to activate (it was actually our previous provider’s fault, because they took their sweet time letting go of the number).