NEW YORK—Apple isn’t expected to bring out a brand new iPhone until September at the earliest, with the next iPad presumed to follow sometime after. But Apple has already unveiled the iOS 10 software ...