Vintage trucks that once hauled hay and hardware are now quietly trading for sports-car money, as collectors chase ...