Elle Miller, 26, told Newsweek that Timmy "surprised us all" by doing his second ever ASL gesture at 13 months.