The legendary 2001 BMW M3 GTR, powered by a rare 4.0-liter V8, delivers one of the most iconic racing sounds ever created.