At a Wednesday presentation of a Shakespeare-inspired work by the New Victory Theater, a cultural group based in New York City’s Times Square, the audience ran loose throughout the space, often going ...