Relax and unwind with a quiet Ozarks getaway to this quaint city filled with fascinating literary history, great museums, and authentic small-town charm.