Our most powerful particle accelerators mimic near-light speeds of cosmic particles. But no upgrade may be capable of ...