From confusing "your" and "you're" to saying "I have saw," these language errors collected from social media posts reveal ...