New Jersey’s gubernatorial candidates both want school districts to consolidate as a cost-saving maneuver, but they differ on whether the state should force districts to merge with their neighbors.