A proposed property tax amendment could cost Collier County millions, potentially forcing cuts to local services.