After delaying the transition to a standalone password manager, it turns out that the switch wasn't nearly as disruptive as I ...