UiPath isn't down for the count, but it faces existential challenges.