When Cameron Whitcomb rolled into Louisville as part of his latest U.S. run, the sensation of discovery mingled with the grit of lived-experience in a show that felt less like a standard tour stop and ...