Exploring the engineering marvels behind the BMW E36 M3 and Acura NSX engines, and how they compare in power and performance.