In a quiet corner of western Thailand, researchers recently uncovered a spider so unique it defies conventional understanding ...