Manchester United suffered a shock early EFL Cup exit on penalties to League Two side Grimsby Town - a result that will be remembered for years to come.