Reservoir Media has acquired the Miles Davis publishing catalog, as well as rights to the late jazz icon's recorded music and name and likeness opportunities, the company announced early Tuesday.