The PEOPLE shopping team swears by these comfy pants for travel days, lounging, and running errands. Our top picks include ...