A 3-story building with 30 townhomes and condos in the Naples Design District will transform the area per recent approval.