Halton Hills council approved a new set of guidelines that will govern how the town evaluates private requests to expand the municipal urban boundary.