The Italian league’s judge has requested more information before issuing a ruling over racist abuse directed at Juventus midfielder Weston McKennie shortly after a game against Parma.