The State Department warns about fake passport websites and explains who is eligible to renew their U.S. passport online under the new OPR system.