The red building rises from the Grain Valley landscape like a temple dedicated to nostalgia, its distinctive armadillo sign beckoning travelers from highways and byways across Missouri to the treasure ...