The McLaren garage was a hive of frantic activity late on Thursday after a fuel issue limited Oscar Piastri's running in Barcelona.