Over 1,500 Meta employees signed a petition opposing the tracking system, which monitors keystrokes and mouse activity.