Developed with Wilson’s full endorsement, the new stage adaptation from writer and director Oliver Britten, reimagines this ...