Funding will help Buffalo-based company advance a bird flu vaccine candidate and test its vaccine platform for future ...