Expert DIYer Katy French flips a thrifted dresser into an Anthropologie-inspired boho-style masterpiece. Marjorie Taylor ...